چنین گفت صادق هدایت:
چنین گفت صادق هدایت:
" دوست و آشناهائی که در لندن نشسته اند ... تو بحبوبه ی جنگ ... آقای مینوی. آقای فرزاد. اول مینوی، بعد هم فرزاد... تو مخ لندن بست نشسته اند، معنی همکاری با انگلیسی ها را هم خوب می دانند و تازه سه قورت و نیمشان هم باقی ست...آن وقت ها مینوی سنگ هیتلر به سینه می زد. وقیحانه مجیز گوبلز را می گفت ،حالا جیره خوار چرچیل شده است. چه طور توجیه بکنند که چرا تو گه غلطیده اند؟ پس چکار بکنند؟ خودشان که می دانند ازشان کار نابجا می خواهند ... باید گه خودشان را قاشق قاشق تو حلق خودشان ریخت که قرقره بکنند ... باید برای هرکدام شان یک شیشه از آب جوی خیابان استانبول فرستاد که تا هر وقت به یاد عنعنات ملی آبغوره گرفتند درش را باز بکنند و یک نفس عمیق بکشند تا حال شان جا بیاید ... نشستند و نقشه کشیدند: چه طور است فلانی را مشهور کنیم و بگوئیم که این هم پالکی ما چنین و چنان است ... چه طور است بگوئیم که ما دار و دسته ی انتلکتوئل های مترقی هستیم. از تقی زاده و اقبال و دشتی هم جوانتریم. آتیه داریم. حزب نداریم. خودمان حزبیم. از حزب هم مهم تر. انتلکتوئل. زکی! گه تلکتوئل! این موجودات شنیده بودند و می دانستند که تو این خلاءدانی جانم به لبم آمده ... نه پول، نه آزادی و نه راه فرار ... پیشنهاد کردند که بروم هم پالکی شان بشوم در لندن. دعوت نامه فرستادند ... بیا با ما بیعت کن. تو مجله کار کن، برای بی بی سی مقاله بنویس و جزینگ جرینگ لیره بگیر و معلق بزن ... زکی سه! مرده شور! انگاری که من دود چراغ خورده ام برای مداحی چشم و آبروی امپراطوری انگلیس ..."
در این سخن جای هیج مجامله نیست! هدایت به خوبی دست حضرت بی بی سی را خوانده است.
و حالا نگاه کنید به این تیترشان:
- اشغال تل‌ابیض توسط کوردها 'بزرگترین ضربه' به داعش
بعید است که دست اندرکاران بی بی سی " معنی"اشغال" را ندانند و این واژه را همین طوری و الله بختکی در ابتدای تیتر نشانده و به رخ مخاطب کشیده باشند!
آمدم مطلبی بنویسم. دیدم فقط و فقط باید آن سخن تاریخی هدایت را یادآوری کرد.
#کورد
#کوردستان
" دوست و آشناهائی که در لندن نشسته اند ... تو بحبوبه ی جنگ ... آقای مینوی. آقای فرزاد. اول مینوی، بعد هم فرزاد... تو مخ لندن بست نشسته اند، معنی همکاری با انگلیسی ها را هم خوب می دانند و تازه سه قورت و نیمشان هم باقی ست...آن وقت ها مینوی سنگ هیتلر به سینه می زد. وقیحانه مجیز گوبلز را می گفت ،حالا جیره خوار چرچیل شده است. چه طور توجیه بکنند که چرا تو گه غلطیده اند؟ پس چکار بکنند؟ خودشان که می دانند ازشان کار نابجا می خواهند ... باید گه خودشان را قاشق قاشق تو حلق خودشان ریخت که قرقره بکنند ... باید برای هرکدام شان یک شیشه از آب جوی خیابان استانبول فرستاد که تا هر وقت به یاد عنعنات ملی آبغوره گرفتند درش را باز بکنند و یک نفس عمیق بکشند تا حال شان جا بیاید ... نشستند و نقشه کشیدند: چه طور است فلانی را مشهور کنیم و بگوئیم که این هم پالکی ما چنین و چنان است ... چه طور است بگوئیم که ما دار و دسته ی انتلکتوئل های مترقی هستیم. از تقی زاده و اقبال و دشتی هم جوانتریم. آتیه داریم. حزب نداریم. خودمان حزبیم. از حزب هم مهم تر. انتلکتوئل. زکی! گه تلکتوئل! این موجودات شنیده بودند و می دانستند که تو این خلاءدانی جانم به لبم آمده ... نه پول، نه آزادی و نه راه فرار ... پیشنهاد کردند که بروم هم پالکی شان بشوم در لندن. دعوت نامه فرستادند ... بیا با ما بیعت کن. تو مجله کار کن، برای بی بی سی مقاله بنویس و جزینگ جرینگ لیره بگیر و معلق بزن ... زکی سه! مرده شور! انگاری که من دود چراغ خورده ام برای مداحی چشم و آبروی امپراطوری انگلیس ..."
در این سخن جای هیج مجامله نیست! هدایت به خوبی دست حضرت بی بی سی را خوانده است.
و حالا نگاه کنید به این تیترشان:
- اشغال تل‌ابیض توسط کوردها 'بزرگترین ضربه' به داعش
بعید است که دست اندرکاران بی بی سی " معنی"اشغال" را ندانند و این واژه را همین طوری و الله بختکی در ابتدای تیتر نشانده و به رخ مخاطب کشیده باشند!
آمدم مطلبی بنویسم. دیدم فقط و فقط باید آن سخن تاریخی هدایت را یادآوری کرد.
#کورد
#کوردستان
۱.۱k
۲۸ خرداد ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۱۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.