بدون شرح. . . .