in tasvire zibaye khodet bud k kharabesh kardi