با ارایش و بدون ارایش.....