من شکستم More than this

من شکستم More than this

Do you hear me
صدامو میشنوی؟
I'm blinded
من کور شدم
Cause you are everything I see
چون تو تنها چیزی هستی که میبینم
I'm dancing, alone
من دارم می رقصم،اونم تنها
I'm praying
دارم دعا می کنم
That your heart will
just turn around
که قلبت از سمت اون به سمت من برگره
And as I walk up to your door
و وقتی به سمت در میرم
My eye turns to face the floor
چشمام فقط زمینو نگاه می کنن
Cause I can't look you in the eyes and say
چون من نمیتونم تو چشمات نگاه کنم و بگم
When he opens his arms and holds you close tonight
وقتی اون آغوشش رو باز می کنه و تورو در
آغوش می گیره
It just won't feel right
درست به نظر نمی آد
Cause I can't love you more than this, yeah
چون من نمی تونم تو رو بیشتر از این دوست داشته باشم
When he lays you down, I'm might just die inside
وقتی اون تو رو می خوابونه من از درون میمیرم
It just don't feel right
اصلا درست به نظر نمیاد
Cause I can't love you more than this
چون من نمی تونم تورو بیش از این دوست داشته باشم
Can't love you more than this
نمی تونم بیش تر از این دوست داشته باشم
If I'm louder
اگه بلند تر بگم
Would you see me
?منو می بینی؟
Would you lay down in my arms and rescue me
?توی آغوش من می خوابی و منو نجات میدی؟
Cause we are, the same
چون ما مثل هم هستیم
You saved me, when you leave it scarred again
و تو منو نجات دادی وقتی اونو مصدوم باقی گذاشتی
And then I see you on the street
و بعد من تورو توی خیابون
\In his arms, I get weak
توی آغوش اون میبینم و ضعیف میشم
My body feels I'm on my knees
انگار بدنم روی زانو هام قرار داره
Praying
و دعا می کنم
When he opens his arms And holds you close tonight It just won't feel right
Cause I can't love you more than this, yeah
When he lays you down, I'm might just die inside
It just don't feel right Cause I can't love you more than this
I've never had the words to say
من هیچ وقت کلمات لازم رو نداشتم که بگم
But now I'm asking you to stay
ولی الان دارم ازت خواهش می کنم
For a little while inside my arms
که برای یه مدت کوتاه توی آغوشم بمونی
And as you close your eyes tonight
و وقتی که امشب چشماتو می بندی
I pray that you will
see the light
دعا می کنم نوری که از ستاره های بالا سرت می تابه رو ببینی
That's shining from the stars above
When he opens his arms And holds you close tonight
It just won't feel right Cause I can't love you more than this
Cause I can't love you more than this
When he lays you down, I'm might just die inside
It just don't feel right Cause I can't love you more than this,
yeah When he opens his arms And holds you close tonight
It just won't feel right Cause I can't love you more than this
When he lays you down, I'm might just die inside
It just don't feel right Cause I can't love you more than this
Can't love you more than th