ﻧﻪ ﺧﻼﻑِ عهد ڪﺮﺩﻡ