گرول
#گرول
#متن_گرول
yaa . ok . s**y
나혹시 몰라 경고하는데 – 잘들어
نَ هُگشی مُل لَ گِنگ گُ هَنون دِ ( جَل دورا )
این مورد رو نمی دونی من بهت هشدار میدم ( خوب گوش کن )
지금 위험해 - so dangerous
چیگوم وی هام هه ( سُ دِن جِرِس )
همین الانشم در خطری ( خیلی خطرناکه )
자꾸 나를 자극하지마 - 큰일 나
چَگو نَرول چَگو کَجیمَ ( کونیل نَ )
دست از تحریک کردن من بردار
나도 날 몰라
نَ دُ نَل مُل لَ
حتی نمی دونم چیکار کنم
숨이 자꾸 멎는다 , 니가 날 향해 걸어온다
سومی جَ گو مادنون دَ ، نیگَ نَل هیَنکِ کارا اُن دَ
نفسم داره بند میاد ، تو داری به سمت من میای
나를 보며 웃는다 , 너도 내게 끌리는지
نَ رول پُمیا اود نون دَ ، نادُ نِگِ گول لی نون جی
تو لبخند می زنی ، تو جذب من شدی
눈 앞이 다 캄캄해 니가 뚫어져라 쳐다볼 때
نون اَپیدَ کَم کَم هه ، نیگَ دوراجیارَ چیادَ پُلده
چشمام ابری می شه ، وقتی تو عمیق نگاهم می کنی
귓가에 가까워진 숨소리 (away) 미치게 만드는 너인걸
کودگَ اِ کَ گَ واجین سوم سُ ری ( وِی ) می چی گِ مَن دونون نا این گال
صدای نفست داره به گوشم می رسه ، تو داری من رو دیوونه می کنی
아무도 널 못보게 (웃을 때) 품에 감추고싶어 - I’m so serious
اَمودُ نال مُد پُگه ( اوسول دِ ) پومه کَم چوگُ شیپا ( آیم سُ سِریوس )
می خوام تورو تو بغلم قایم کنم تا هیچ کس نتونه ببینتت
노리는 시선들이 (yo) 안에 일어나 거센 소용돌이
نُ ری نون شیساندوری ( یُ ) اَنِ ایرانَ کاسِن سُیُنگ دُری
همه چشمهایی که دنبالتن خشمی درونم ایجاد می کنه
검은 그림자 내안에 깨어나
کامون کوریم جَ نِ اَنِ گِ آنَ
سایه سیاه درون من بیدار میشه ( منظورش اینه که اون روی سگم بالا میاد )
(ha) 널보는 두눈에 (na na na na) 불꽃이튄다
نال پُنون تونونه ( نَ نَ نَ ) پول گُ چی تین دَ
آتش بازی ای که میبینی ، تو چشمای منه
그녀 곁에서 모두다 물러나 이제 조금씩 사나워진다
کونیا کیاتِسا مُدودَ مول لا نَ ای جِ چُگوم شیگ سَنَواجین دَ
هرکسی اطرافشه ازش دور شه چون من یه ذره وحشیم
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 - 으르렁 워
نَ اورورانگ اورورانگ اورورانگ دِ
( صدای ناله وحشیانه سگ )
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
نَ اورورانگ اورورانگ اورورانگ دِ
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
نَ اورورانگ اورورانگ اورورانگ دِ
물러서지 않으면 (yo) 다쳐도 몰라
مول لا ساجی اَنومیان دَچیادُ مُل لَ
اگه دور نشی حتماً صدمه می بینی
날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
نَل ایسان نون پید گو اَ په ایل تودَن کین جَنگ کَم
چشام تیز شدن تنشی دارم مثل این که می خوای کسی رو تکه تکه کنم
지금 탐색중이야 (yeah) 너의 주위를 baby huh
چیگوم تَم سِگ جونگیَ ( یِ ) نا وی چو وی رول بِیبه
اگه الان بغلت کنم و تو پیشم باشی عزیزم
넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
نان کونیَنگ کودِرُ ای سا نَ مَنول پَرَپُ میانسا
همون جوری که هستی فقط بمون و منو نگاه کن
절대로 보내지않아 두고봐 baby yeah
چال دِرُ پُنِجی اَنَ دو گُ پُ بِیبه
هرگز نمی ذارم تو بری فقط منو نگاه کن عزیزم
흐린 공간속에서 - 흐린 공간속에서
هورین کُنگ گَن سُگِسا ( هورین کُنگ گَن سُگِسا )
تو این موقعیت نا معلوم
선명하게 빛나는 - 선명하게 빛나는
سان میانگ هَگه پید نَ نون (سان میانگ هَگِ پید نَ نون )
این به وضوح معلومه
널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경고 울림소리
نال نُ ری نون شیسان دولنه اَنِ اوری نون کیانگُ اوریم سُری
نگاهایی که دنبالته آلارم منو به صدا در میاره
검은 그림자 내안에 깨어나 (oh)
کامون کوریم جَ نِ اَنِ گِ آنَ
سایه سیاه درون من بیدار میشه ( منظورش اینه که اون روی سگم بالا میاد )
널보는 두눈에 (na na na na) 불꽃이튄다
نال پُنون تونونه ( نَ نَ نَ ) پول گُ چی تین دَ
آتش بازی ای که میبینی ، تو چشمای منه
그녀 곁에서 모두가 물러나 (길을 비켜라) 이제 조금씩사나워진다
کونیا کیاتِسا مُدودَ مول لا نَ ( کی رول پیکیارَ ) ای جِ چُگوم شیگ سَنَواجین دَ
هرکسی اطرافشه ازش دور شه ( بکشه کنار ) چون من یه ذره وحشیم
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (열 센다 yeah ready
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (으르러어어엉
물러서지않으면 다쳐도 몰라
مول لا ساجی اَنومیان دَچیادُ مُل لَ
اگه دور نشی حتماً صدمه می بینی
E.X.O
yeah 또 다른 늑대들이 볼세라 (볼세라
دُ دَ رون نوگده دوری پُلسه رَ
بقیه گرگ ها حتماً نگاهت می کنن
너무나 완벽한 내 여자라 (여자라
نامونَ وانپه کَ نِ یا جَرَ
چون تو خیلی عالی هستی
품 속엔 부드럽게 너를 안고
پوم سُگِن پودوراب گِ نارول اَن گُ
تو رو تو بغلم که بگیرم آروم میشم
너만을 위해서 나는 난폭해지고
نامَنول ویهه سا نَ نون نَن پُکه جیگُ
بخاطر تو من قوی می شم
결국엔 강한자가 얻게되는 미인
گِل گوگِن کَنکَن جَگَ آدگِ تُ ای نون مین
نهایتاً دختر زیبا واسه اونیه که قوی تره
자리가 없으니까 그냥 돌아가
چَریگَ آبسونیگَ کونیَنگ تُ رَگَ
هیچ جایی برات اونجا نیست و فقط برگرد
가능성 제로야 닳으니까 그만봐
کَ نونگ سانگ جِرُیَ دَل هونیگَ کو مَن پُ
شانست صفره و به اندازه کافی نگاه کردی
그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
کونیارول نام پُندَ میان نَ رول مان جا ناما پُ
دست از نگاه کردن بردار
우리 말고 하나 둘씩 지워버리자 yeah
اوری مَل گُ هَنَ تول شیگ جی وا پاری جَ
اگه بهش نظر داری اول باید من رو کنار بزنی
하고 나만 여기 남아 멈춰진
#متن_گرول
yaa . ok . s**y
나혹시 몰라 경고하는데 – 잘들어
نَ هُگشی مُل لَ گِنگ گُ هَنون دِ ( جَل دورا )
این مورد رو نمی دونی من بهت هشدار میدم ( خوب گوش کن )
지금 위험해 - so dangerous
چیگوم وی هام هه ( سُ دِن جِرِس )
همین الانشم در خطری ( خیلی خطرناکه )
자꾸 나를 자극하지마 - 큰일 나
چَگو نَرول چَگو کَجیمَ ( کونیل نَ )
دست از تحریک کردن من بردار
나도 날 몰라
نَ دُ نَل مُل لَ
حتی نمی دونم چیکار کنم
숨이 자꾸 멎는다 , 니가 날 향해 걸어온다
سومی جَ گو مادنون دَ ، نیگَ نَل هیَنکِ کارا اُن دَ
نفسم داره بند میاد ، تو داری به سمت من میای
나를 보며 웃는다 , 너도 내게 끌리는지
نَ رول پُمیا اود نون دَ ، نادُ نِگِ گول لی نون جی
تو لبخند می زنی ، تو جذب من شدی
눈 앞이 다 캄캄해 니가 뚫어져라 쳐다볼 때
نون اَپیدَ کَم کَم هه ، نیگَ دوراجیارَ چیادَ پُلده
چشمام ابری می شه ، وقتی تو عمیق نگاهم می کنی
귓가에 가까워진 숨소리 (away) 미치게 만드는 너인걸
کودگَ اِ کَ گَ واجین سوم سُ ری ( وِی ) می چی گِ مَن دونون نا این گال
صدای نفست داره به گوشم می رسه ، تو داری من رو دیوونه می کنی
아무도 널 못보게 (웃을 때) 품에 감추고싶어 - I’m so serious
اَمودُ نال مُد پُگه ( اوسول دِ ) پومه کَم چوگُ شیپا ( آیم سُ سِریوس )
می خوام تورو تو بغلم قایم کنم تا هیچ کس نتونه ببینتت
노리는 시선들이 (yo) 안에 일어나 거센 소용돌이
نُ ری نون شیساندوری ( یُ ) اَنِ ایرانَ کاسِن سُیُنگ دُری
همه چشمهایی که دنبالتن خشمی درونم ایجاد می کنه
검은 그림자 내안에 깨어나
کامون کوریم جَ نِ اَنِ گِ آنَ
سایه سیاه درون من بیدار میشه ( منظورش اینه که اون روی سگم بالا میاد )
(ha) 널보는 두눈에 (na na na na) 불꽃이튄다
نال پُنون تونونه ( نَ نَ نَ ) پول گُ چی تین دَ
آتش بازی ای که میبینی ، تو چشمای منه
그녀 곁에서 모두다 물러나 이제 조금씩 사나워진다
کونیا کیاتِسا مُدودَ مول لا نَ ای جِ چُگوم شیگ سَنَواجین دَ
هرکسی اطرافشه ازش دور شه چون من یه ذره وحشیم
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 - 으르렁 워
نَ اورورانگ اورورانگ اورورانگ دِ
( صدای ناله وحشیانه سگ )
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
نَ اورورانگ اورورانگ اورورانگ دِ
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
نَ اورورانگ اورورانگ اورورانگ دِ
물러서지 않으면 (yo) 다쳐도 몰라
مول لا ساجی اَنومیان دَچیادُ مُل لَ
اگه دور نشی حتماً صدمه می بینی
날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
نَل ایسان نون پید گو اَ په ایل تودَن کین جَنگ کَم
چشام تیز شدن تنشی دارم مثل این که می خوای کسی رو تکه تکه کنم
지금 탐색중이야 (yeah) 너의 주위를 baby huh
چیگوم تَم سِگ جونگیَ ( یِ ) نا وی چو وی رول بِیبه
اگه الان بغلت کنم و تو پیشم باشی عزیزم
넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
نان کونیَنگ کودِرُ ای سا نَ مَنول پَرَپُ میانسا
همون جوری که هستی فقط بمون و منو نگاه کن
절대로 보내지않아 두고봐 baby yeah
چال دِرُ پُنِجی اَنَ دو گُ پُ بِیبه
هرگز نمی ذارم تو بری فقط منو نگاه کن عزیزم
흐린 공간속에서 - 흐린 공간속에서
هورین کُنگ گَن سُگِسا ( هورین کُنگ گَن سُگِسا )
تو این موقعیت نا معلوم
선명하게 빛나는 - 선명하게 빛나는
سان میانگ هَگه پید نَ نون (سان میانگ هَگِ پید نَ نون )
این به وضوح معلومه
널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경고 울림소리
نال نُ ری نون شیسان دولنه اَنِ اوری نون کیانگُ اوریم سُری
نگاهایی که دنبالته آلارم منو به صدا در میاره
검은 그림자 내안에 깨어나 (oh)
کامون کوریم جَ نِ اَنِ گِ آنَ
سایه سیاه درون من بیدار میشه ( منظورش اینه که اون روی سگم بالا میاد )
널보는 두눈에 (na na na na) 불꽃이튄다
نال پُنون تونونه ( نَ نَ نَ ) پول گُ چی تین دَ
آتش بازی ای که میبینی ، تو چشمای منه
그녀 곁에서 모두가 물러나 (길을 비켜라) 이제 조금씩사나워진다
کونیا کیاتِسا مُدودَ مول لا نَ ( کی رول پیکیارَ ) ای جِ چُگوم شیگ سَنَواجین دَ
هرکسی اطرافشه ازش دور شه ( بکشه کنار ) چون من یه ذره وحشیم
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (열 센다 yeah ready
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 (으르러어어엉
물러서지않으면 다쳐도 몰라
مول لا ساجی اَنومیان دَچیادُ مُل لَ
اگه دور نشی حتماً صدمه می بینی
E.X.O
yeah 또 다른 늑대들이 볼세라 (볼세라
دُ دَ رون نوگده دوری پُلسه رَ
بقیه گرگ ها حتماً نگاهت می کنن
너무나 완벽한 내 여자라 (여자라
نامونَ وانپه کَ نِ یا جَرَ
چون تو خیلی عالی هستی
품 속엔 부드럽게 너를 안고
پوم سُگِن پودوراب گِ نارول اَن گُ
تو رو تو بغلم که بگیرم آروم میشم
너만을 위해서 나는 난폭해지고
نامَنول ویهه سا نَ نون نَن پُکه جیگُ
بخاطر تو من قوی می شم
결국엔 강한자가 얻게되는 미인
گِل گوگِن کَنکَن جَگَ آدگِ تُ ای نون مین
نهایتاً دختر زیبا واسه اونیه که قوی تره
자리가 없으니까 그냥 돌아가
چَریگَ آبسونیگَ کونیَنگ تُ رَگَ
هیچ جایی برات اونجا نیست و فقط برگرد
가능성 제로야 닳으니까 그만봐
کَ نونگ سانگ جِرُیَ دَل هونیگَ کو مَن پُ
شانست صفره و به اندازه کافی نگاه کردی
그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
کونیارول نام پُندَ میان نَ رول مان جا ناما پُ
دست از نگاه کردن بردار
우리 말고 하나 둘씩 지워버리자 yeah
اوری مَل گُ هَنَ تول شیگ جی وا پاری جَ
اگه بهش نظر داری اول باید من رو کنار بزنی
하고 나만 여기 남아 멈춰진
۹.۰k
۱۶ اسفند ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۶)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.