راست ینی؟؟؟