ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ

ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ
ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺩﯾﺪﻣﺶ ﭘﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﺁﮔﻮﺳﺖ ﺑﻮﺩ . ﺩﺭﺳﺖ ﺷﺐ ﻗﺒﻞ
ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻣﺶ . ﺍﺻﻮﻻ ﺷﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻧﻤﯽ ﺫﺍﺭﻥ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ
ﻓﺮﺩ ﺍﻋﺪﺍﻣﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﺸﻪ. ﺍﻭﻥ ﺷﺐ ﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺷﺎﺩﯼ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﻪ
ﺗﺨﺖ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽ ﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺑﯿﺴﺖ ﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺁﮔﻮﺳﺖ ﺭﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﻣﯽ ﮐﺸﯿﺪﻡ ﻭ ﻫﻤﺶ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺸﻢ ﺭﻭ ﺑﺮﺍﯼ
ﺧﻮﺩﻡ ﺗﻮ ﺫﻫﻨﻢ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ
ﻧﯿﻤﻪ ﺷﺐ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻋﺪﻩ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﯼ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩ ﺩﺭﺏ ﺳﻠﻮﻝ ﻣﺎ ﺭﻭ
ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺯﻧﺪﺍﻧﺒﺎﻥ ﮐﻪ ﺑﯿﻦ ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﻣﻌﺮﻭﻑ
ﺑﻮﺩ، ﺑﺎ ﻟﮕﺪﻫﺎﯼ ﺁﺭﻭﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺘﻒ ﻣﻦ ﻣﯽ ﺯﺩ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺑﯿﺪﺍﺭ
ﮐﺮﺩ. ﻣﻦ ﺭﻭﯼ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺗﺮﯾﻦ ﺗﺨﺖ ﺍﺯ ﺗﺨﺘﻬﺎﯼ ﺳﻪ ﻃﺒﻘﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﯽ
ﺧﻮﺍﺑﯿﺪﻡ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺸﮑﻞ ﮐﻠﯿﻪ ﺍﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻻﺕ
ﻣﯽ ﺭﻓﺘﻢ. ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﺮﻡ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ
ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﮕﻪ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﺗﺎﻕ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻫﺎﯼ
ﺍﻋﺪﺍﻣﯽ ﻣﯽ ﺑﺮﺩ .
ﺗﺮﺱ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺭﻭ ﻓﺮﺍﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﺯﺵ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﭙﺮﺳﯿﺪﻡ
ﭼﻮﻥ ﻣﯽ ﺩﻭﻧﺴﺘﻢ ﮐﻪ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺍﯾﻨﻄﻮﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ .
ﺑﻪ ﺳﻠﻮﻝ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩﯼ ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ ﮐﻪ ﺭﺳﯿﺪﻡ ﺩﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻃﻨﺎﺏ ﺧﯿﻠﯽ
ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺻﻨﺪﻟﯽ ﺑﺴﺘﻨﺶ .
ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ،
ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺳﻘﻒ ﺣﻠﻖ ﺁﻭﯾﺰ ﮐﻨﻪ . ﻣﻦ ﺍﺯ ﺷﺪﺕ
ﺗﻌﺠﺐ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺷﺎﺥ ﺩﺭ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩﻡ . ﭼﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﻣﯽ ﺩﻭﻧﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ
ﻓﺮﺩﺍ ﺻﺒﺢ ﺯﻭﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ ﺭﻭ ﺗﯿﺮ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﮐﻨﻨﺪ. ﺍﻭﻥ ﭼﺮﺍ
ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭﺳﺖ ﺷﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﯿﺮﺑﺎﺭﺍﻧﺶ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﻭ ﺑﮑﺸﻪ؟
ﺍﺯ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﭘﺮﺳﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﻦ ﺍﻭﻣﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﻭﻥ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺘﯽ
ﺗﻮﻫﯿﻦ ﺁﻣﯿﺰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ .
ﻣﻦ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﺎ ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺒﻮﺩﻡ ﻭ ﺍﺻﻼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﺪﻡ ﮐﻪ
ﭼﺮﺍ ﺍﻭ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺑﺒﯿﻨﻪ .
ﺍﺩﺍﻭﺭﺩ ﺑﺎ ﻟﮕﺪ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝ ﺭﻭ ﺑﺴﺖ ﻭ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﮐﻮﭼﮏ ﺩﺭ
ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺩﻩ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ .
ﻣﻦ : ﭼﯽ ﺷﺪﻩ؟
ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ : ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻡ ﯾﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ !
ﻣﻦ : ﺑﮕﻮ
ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ : ﺗﻮ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﯾﻪ ﮐﺎﺭﯼ ﺑﺮﺍﯼ
ﻣﻦ ﺑﮑﻨﯽ!
ﻣﻦ : ﭼﻪ ﮐﺎﺭﯼ؟
ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ : ﻣﻦ ﯾﻪ ﻣﺎﺩﺭ ﮐﻮﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﮐﺮ ﺷﺪﻥ ﻫﻢ
ﻫﺴﺖ ﻭ ﺍﻻﻥ ﺳﺎﻟﻬﺎﺳﺖ ﺗﻮ ﺧﯿﺎﺑﻮﻥ ﻫﺎﺳﺘﯿﮓ ﭘﺎﺭﮎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ
ﮐﻨﻪ. ﺷﻤﺎﺭﻩ 24 ﻃﺒﻘﻪ 3 ٫
ﻣﻦ : ﺧﺐ!
ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ : ﺍﻭﻥ ﺍﮔﻪ ﺑﻔﻬﻤﻪ ﻣﻦ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻡ ﻣﯿﻤﯿﺮﻩ . ﺗﻤﺎﻡ ﺍﯾﻦ
ﭘﺎﻧﺰﺩﻩ ﺳﺎﻝ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻣﯿﺪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﻣﻦ ﺳﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﺪﺭﻡ ﻭ
ﺩﻭ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﺩﺭﻡ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺟﻨﮓ ﻣﺮﺩﻧﺪ، ﺍﻭﻥ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﻨﻪ . ﺍﻻﻥ ﻫﻢ
ﻣﺪﺗﻬﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﺑﺎ ﯾﻪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﺁﺳﺎﯾﺸﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﺩﻭﯾﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ
ﻣﯽ ﮐﻨﻪ .
ﻣﻦ : ﺧﻮﺏ ﻣﻦ ﭼﯿﮑﺎﺭ ﮐﻨﻢ؟
ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ : ﻣﯽ ﺩﻭﻧﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﺕ ﺳﺨﺖ ﺑﺎﺷﻪ، ﺍﻣﺎ ﺍﺯﺕ ﻣﯽ
ﺧﻮﺍﻡ ﮐﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪﯼ، ﺑﻪ ﺍﻭﻧﺠﺎ ﺑﺮﯼ ﻭ ﺑﻬﺶ ﺑﮕﯽ ﮐﻪ ﻣﻦ
ﻫﺴﺘﯽ! ﺧﻮﺩﺕ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﻧﯽ ﻫﻤﻮﻧﺠﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ . ﻣﯽ ﺩﻭﻧﻢ
ﻫﻢ ﮐﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﺍﯼ ﺩﺭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﯼ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ .
ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﺭﻭ ﺗﻮ ﯾﻪ ﯾﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺳﻤﯿﺖ
ﮐﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺑﺮﯼ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﻬﺖ ﺑﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺗﺮﺳﯿﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ
ﺩﻟﯿﻠﯽ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺖ ﻧﺮﺳﻪ .
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺗﻌﺠﺒﺐ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ . ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯽ ﺩﺭ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﺸﻖ ﺍﯾﻦ ﭘﺴﺮ ﺑﻪ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯽ ﻫﻢ
ﺑﺮﺍﻡ ﺳﺨﺖ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺣﺮﻓﻬﺎﺵ ﺭﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﻢ.
ﻣﻦ : ﺗﻮ ﭼﺮﺍ ﺍﻣﺸﺐ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﻭ ﺩﺍﺭ ﺑﺰﻧﯽ؟
ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ : ﭼﻮﻥ ﺍﮔﻪ ﺗﯿﺮﺑﺎﺭﺍﻧﻢ ﮐﻨﻨﺪ ﻃﺒﻖ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﻣﺠﺮﻣﯿﻦ
ﺳﯿﺎﺳﯽ، ﭘﻮﻝ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﯿﺮﺑﺎﺭﺍﻥ ﺭﻭ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﻡ ﻃﻠﺐ ﻣﯽ
ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻭﻧﻮﻗﺖ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﻣﯽ ﻓﻬﻤﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺮﺩﻡ .
ﻣﻦ : ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻧﺒﺎﺵ!
ﺻﺪﺍﯼ ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺭﺷﺘﻪ ﺍﻓﮑﺎﺭﻡ ﺭﻭ ﭘﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽ
ﺯﺩ ﻭ ﻣﻦ ﺭﻭ ﺻﺪﺍ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ .
ﭼﺸﻢ ﺩﺭ ﭼﺸﻢ ﻓﺮﺍﻧﺴﯿﺲ ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﺑﺎ
ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻧﮕﺎﻫﻢ ﺁﺭﻭﻣﺶ ﮐﻨﻢ