خطای دید اینه بقیه سوتفاهمه بخدا چانبک چانیول بکهیون