تقدیم به همه مردانِ مرد و