پروردگـــــ ـارا...