tike kalamesh ro yadetune?