in jomleh ro be ki migin ya goftin ta hala?