^؛^