بفرماييد يه فنجون قهوه تلخ...