روزگار لعنتـــے ...