فرقی نمی کند در کجای قرن چندم ایستاده باشم