ﻓﺮﻕ ﺩﺍﺭﺩ . . .