پیوست «تاریخ کوتاه ایران و جهان-726»

پیوست «تاریخ کوتاه ایران و جهان-726»
____________________________________
از آغاز تابستان سال 580 ز. {زادروزی}(میلادی) ، مغول‌های «آوار» (1) ، پیرابندی (محاصره) شهر «سیرمیوم» (2) ، که «امپراتوری روم خاوری» در سال 567 زادروزی از «ژپیدها» گرفته بود ، را آغاز کردند ؛ و سرانجام در سال 582 زادروزی (میلادی) ، این شهر را به قلمروی خود افزودند (3) ؛ و «امپراتوری روم خاوری» را از یکی از فرجاترین (مهمترین) دژهایش ، بی‌بهره (محروم) کردند ؛ و پایابراین (بنابراین) ، راه تازش‌های بیشتر خود ، به قلمروی «امپراتوری روم خاوری» ، را باز کردند ؛ چون «سیرمیوم» ، برای مغول‌های «آوار» ، پایگاهی برای تازش‌های بیشتر شد (3).

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Sirmium
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Pannonian_Avars
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Sirmium