انسان بودن براتون سخت شده چقد