ترجمه آهنگ Close to you از جین

ترجمه آهنگ «Close to you» از جین

زیر ستاره ها
چشمامو می بندم
صداتو می شنوم
این آخرین بار ماست.
من فقط نمی تونم انکارش کنم.
فکر کنم به تو کشیده شدم!

فراتر از ستارگان بی شمار، آسمانی دور و ناآشنا پنهان شده
مثل یک افسانه که تو کودکی باهاش روبرو شدم.

گروه کر:
دوباره در اعماق زمان شنا می کنم
در این فضای بی پایان.
فقط برای نزدیک شدن به تو!
درخشان ترین در تمام جهان من.
تنها یک خاطره درخشان وجود داره.
فقط برای نزدیک شدن به تو!
من هنوز اینجا هستم!

من ستاره ها رو می خوام
هر شب منو ه جایی که هستی ببر
مهم نیست چقدر طول می کشه.
مهم نیست چقدر دور باشی.

حتی چیزهایی که زمانی بی اهمیت به نظر می رسیدن
حالا برای من معنای جدیدی پیدا کردن
تمام روز
به تو فکر میکنم

اگر خودمو رها کنم و دکمه رو فشار بدم،
آیا می تونم تو رو تو اون لحظه ببینم؟

گروه کر:

دوباره در اعماق زمان شنا می کنم
در این فضای بی پایان.
فقط برای نزدیک شدن به تو!
درخشان ترین در کل جهان من!
در میان لحظه های شکسته زمان،
تنها یک خاطره درخشان وجود داره
فقط برای نزدیک شدن به تو!
من هنوز ~~~ هستم

من فقط می‌خوام قدم در افسانه خودت بذارم.
تو همیشه همونی خواهی بود که من آرزوشو دارم، آرزوشو دارم.
وقتی بخوابی بهت میگم دلم پر شده
توسط تو، توسط تو، توسط تو!

کجایی؟
لحظه ای بدون دونستن پایان کجا سرگردان شدم؟
کاش می توانستم با تمام قدرت بلند شوم و پرواز کنم.

حتی احساساتی که از دور دست نیافتنی به نظر می رسید
در اطراف و اطراف این جهان پرسه زد.
در پایان،
فقط برای نزدیک شدن به تو!
من هنوز اینجا هستم



......
#جین #نامجون #شوگا #جی_هوپ #جیمین #تهیونگ #جئون_جونگکوک #بی_تی_اس
#کیوت #جیمین #کیپاپ #هات #کیم_نامجون #کیم_سوکجین #مین_یونگی #جانگ_هوسوک #پارک_جیمین #کیم_تهیونگ #جئون_جونگکوک
#فیلم #عشق #خاص #ویسگون#طنز #جیمین
#کیپاپر #آرمی #ARMY #BTS #OT7#آرامش #شادی #بنفش #سیاره_آرمی #آرمی_بمب #اتحاد_آرمی_های_ایران #اتحاد_ارمی #اتحاد_کیپاپ #جذاب #ورلد_واید_هندسام #world_wide_handsome #کره_ای #کره#سیدراما #کیدراما #کراش #کیوت #خاص #ادیت
#پارک_جیمین #جیمین #مین_یونگی
#نامجین #کیم_نامجون #سوکجین #جین #یونگی#آگوست‌_دی
#نامی #تهیونگ
#چیمی #کویا #شوکی #ته_ته #آر_جی #کوکی #مانگ
#هوپی
#جیهوپ #موسیقی
#کیپاپر_ها_متحد_هستند #کیدراما #شوگا
#کیم_سوک_جین
#ادیت_خفن#پارک_جیمین #جیمین #کیپاپ
#عشق #کلیپ #خاصترین #خاص #آرمی #کیوت #موسیقی #کیپاپر #کیپاپ #فرشته #بی_تی_اس #کره_جنوبی #ما_پشت_بی_تی_اس_هستیم#تهیونگ #جونگکوک #کلیپ #کره_جنوبی #بی_تی_اس