سخن خدا
#سخن_خدا
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ.
لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺭم.
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
ﻭ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﮔﺮ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺭم. (٢)
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ
ﺁﻳﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲ ﭘﻨﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻫﺎﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻴﻢ؟ (٣)
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
ﭼﺮﺍ! ﻣﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻴﻢ [ﺧﻄﻮﻁ] ﺳﺮ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ [ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ] ﺩﺭﺳﺖ ﻛﻨﻴﻢ. (٤)
بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
ﻭﻟﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺍﻩ ﻓﺴﻖ ﻭ ﻓﺠﻮﺭ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻱ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﺪ. (٥)
يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
[ﭘﺲ، ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺗﺮﺩﻳﺪ] ﻣﻲ ﭘﺮﺳﺪ: «ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﭼﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺖ؟» (٦)
#قرآن_سوره_قیامت_آیات۱تا۶
#قیامت
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻱ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ.
لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺭم.
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
ﻭ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﮔﺮ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻣﻲ ﺧﻮﺭم. (٢)
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ
ﺁﻳﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲ ﭘﻨﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻫﺎﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻴﻢ؟ (٣)
بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ
ﭼﺮﺍ! ﻣﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻴﻢ [ﺧﻄﻮﻁ] ﺳﺮ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ [ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ] ﺩﺭﺳﺖ ﻛﻨﻴﻢ. (٤)
بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ
ﻭﻟﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺍﻩ ﻓﺴﻖ ﻭ ﻓﺠﻮﺭ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻱ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﺪ. (٥)
يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ
[ﭘﺲ، ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺗﺮﺩﻳﺪ] ﻣﻲ ﭘﺮﺳﺪ: «ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﭼﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺖ؟» (٦)
#قرآن_سوره_قیامت_آیات۱تا۶
#قیامت
۵۸۳
۰۸ فروردین ۱۴۰۲
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.