اگر درد داری تحمل کن...