O sensin ki bilinmeyen
O sensin ki bilinmeyen
تو هستی که نامعلومی(ناشناخته و مجهول)
Ama her yerde görünen
ولی همه جا پیدا و آشکاری (حس میشی و دیده می شوی)
Uzun yavaş hep gidilen
خیلی آهسته ، همه میروند،
Senin yolundur Muhammed
به راه تو، ای محمد(ص)
O sensin ki aşkın özü
از عصاره و جوهره ی خود عشق هستی.
Yaradanın bakan gözü
چشم بینای آفریننده هستی...
İnsanlığın en son sözü
Senin dilinden Muhammed
آخرین حرف (قول) انسان ها و بشریت از زبان و کلام توست. ای حضرت محمد (ص) .
O sensin ki azametsin
عظمت و شکوه از آن توست.
Hem de büyük merhametsin
و همچنین وجودت رحمت، و لطف بزرگی است
Söylenen her hecedesin
Güzel sensin ey Muhammed
بر هر هجای کلمه ای که بیان شود. زیباترین هستی، ای محمد(ص)
O sensin ki sonsuzluksun
بی نهایت ترین هستی.
Var da sensin yok ta sensing
وجود داشتن برای توست و نبودن هم برای توست.
Nokta da alem de sensing
در هر نقطه، گوشه از دنیا هم، تو هستی
Dost ta sensin ya Muhammed
دوست و یار هم تو هستی، ای محمد(ص)
تو هستی که نامعلومی(ناشناخته و مجهول)
Ama her yerde görünen
ولی همه جا پیدا و آشکاری (حس میشی و دیده می شوی)
Uzun yavaş hep gidilen
خیلی آهسته ، همه میروند،
Senin yolundur Muhammed
به راه تو، ای محمد(ص)
O sensin ki aşkın özü
از عصاره و جوهره ی خود عشق هستی.
Yaradanın bakan gözü
چشم بینای آفریننده هستی...
İnsanlığın en son sözü
Senin dilinden Muhammed
آخرین حرف (قول) انسان ها و بشریت از زبان و کلام توست. ای حضرت محمد (ص) .
O sensin ki azametsin
عظمت و شکوه از آن توست.
Hem de büyük merhametsin
و همچنین وجودت رحمت، و لطف بزرگی است
Söylenen her hecedesin
Güzel sensin ey Muhammed
بر هر هجای کلمه ای که بیان شود. زیباترین هستی، ای محمد(ص)
O sensin ki sonsuzluksun
بی نهایت ترین هستی.
Var da sensin yok ta sensing
وجود داشتن برای توست و نبودن هم برای توست.
Nokta da alem de sensing
در هر نقطه، گوشه از دنیا هم، تو هستی
Dost ta sensin ya Muhammed
دوست و یار هم تو هستی، ای محمد(ص)
۲.۲k
۰۴ شهریور ۱۳۹۶
دیدگاه ها (۴)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.