(تورس)∆(یامال)