جیهوپ لایو بوده

جیهوپ لایو بوده 🌿

https://weverse.io/bts/live/3-199790707

ترجمه خلاصه لایو جیهوپ

🐿️ آهنگ جدید؟ اوساک وُروم‌وُروم آهنگ جدیده؟

🐿️ باورم نمیشه فقط ۴ تا کنسرت دیگه مونده.

🐿️ شاممون شابو شابو بود.

🐿️ "تو سفر چه آهنگی گوش می‌دی؟" راستی این روزا یه آهنگ هست که خیلی دوستش دارم... وای اسم خواننده‌ش چی بود؟ اسم آهنگم یادم نمیاد!

🐿️ هتل دور بود، گفتم خب چه کاریه، بیام لایو تو این مدت.

🐿️ به نظرم می‌تونستم فقط واسه سفر بیام تایپه، اینجا کلی غذای خوشمزه هست.

🐿️ "ما پول هوبی رو با پا گرفتیم!" دیدم اون صحنه رو~
🐿 "زانو‌هات خوبه؟ نگرانتم." خوبم خوب، نگران نباش! حسابی مواظب خودمم.

🐿️ پول هوبی می‌خواین؟ کسی هست که همه‌ی پول‌های هوبی رو جمع کرده باشه؟

🐿️ "تو کنسرت آخر، پول هوبی رو می‌ریزن کف کل سالن؟" کف کل سالن؟ چطوری همچین کاری کنیم؟

🐿️ می‌دونید چیه؟ هی دارم اسم شهرها رو می‌زنم رو چمدون لویی‌ویتونم... باید یه طراحی خفن واسه کنسرت‌های آخر در نظر بگیرم.

🐿️ "من پول هوبی می‌خوام"

🐿️ دلم می‌خواد بدم بهت

🐿️ کلی کار دارم، باید وسایلمو جمع کنم

🐿️ می‌دونید هرچی بیشتر فعالن، بیشتر وزن کم می‌کنم. وقتی با شماها کار می‌کنم، حس می‌کنم قیافه‌م هم کم‌کم تغییر می‌کنه، انگار داره با حال‌وهوای شماها یکی میشه. فک کنم بهش می‌گن "ماساژ دوربینی"، نه؟

🐿️ "تمِ کنسرت خیلی خفنه!" چه خوب... اگه خوشتون اومده، منم خوشحالم.

🐿️ "کدوم لباس تو این کنسرتو بیشتر دوست داشتی؟" کدوم لباس می‌تونه باشه؟ شماها کدومو دوست داشتین؟

🐿️ "دلم برای سگت، میکی تنگ شده" میکی باید سالم باشه ولی این روزا خیلی حالش خوب نیست... میکی جون! سالم بمون و بیا کلی باهم زندگی کنیم!

🐿️ "استیچ دوستت داره" استیچ؟ مرسی استیچ~

🐿️ "چالش مونالیزا عالیه"

🐿️ "نگو دوستت دارم"~

🐿️ "اوپا تونا رو بخون!" تونا؟ یعنی چی تونا؟

🐿️ آخ گشنمه

🐿️"آهنگ Seven از جی‌کی؟"
*شروع می‌کنه Seven رو خوندن*

🐿️ "آهنگ Gnarly"
*آهنگ Gnarly رو می‌خونه*

🐿️ "انگلیسیت خوبه!"

🐿️ نه بابا، خوب نیست~

🐿️ "انگلیسیت خیلی ناز و گوگولیه"

🐿️ آره، گوگولیه~

🐿️آهنگ Rope it از جین هیونگه؟

🐿️ آخ خیلی گشنمه... وااااقعاً گشنمه

🐿️ بچه‌ها، لایو رو تا ۵ دقیقه دیگه تموم می‌کنم... تایپه خیلی خوش گذشت، حالا باید برم اوساکا. سالن اوساکا بزرگه، باید تمرین کنم... کلی کار دارم!

🐿️ مرسی از همه‌ی آرمیا که اومدن کنسرت تایپه
*به انگلیسی، کره‌ای و چینی میگه ممنون*

🐿️ همیشه ممنونم~ بیاین این قلب رو کامل کنین

🐿️ خدافظ آرمی ~💋