ترجمه مصاحبه جیمین با Vogue Korea :
ترجمه مصاحبه جیمین با Vogue Korea :
• ـ FACE ، اولین سولو آلبوم‌ـَم.
“سعی کردم نگاه عمیق تری به خودم بندازم و تا حدالمکان توی این آلبوم رو راست بودم. بیشترِ این آلبوم براساس تجربیات خودمه ، ولی امیدوارم هرکسی که بهش گوش بده بتونه باهاش ارتباط بگیره و براش آرامش بخش باشه.
یه جا این رو گفتم که آهنگ هایی که RM واسه سولو آلبومش به اسم Indigo که اواخر سال گذشته منتشر کرد نوشته بود باعث شد دلم بخواد برم دوچرخه سواری. اگر حین دوچرخه سواری و رفتن به کافی شاپ مورد علاقتون به آلبوم RM گوش بدین و وقتی که توی کافی شاپ هستین به آلبوم من گوش بدین ، یه روز فوق العاده خواهید داشت ، اینو بهتون قول میدم.“
• چیزی که همیشه به خودم میگم.
“سعی میکنم همیشه این واقعیت رو به خودم یادآوری کنم که واقعا خوش شانس و خوشحال هستم. چون اطرافم کسایی رو دارم که به درخشش‌ـَم کمک میکنن مثل بقیه اعضای BTS ، کارکنان ، و طرفدارام. هرچی بیشتر اینو به خودم میگم ، بیشتر دلگرم و ترغیب میشم. انرژی باورنکردنی از ترکیب احساس مسئولیتی که به عنوان عضوی از BTS دارم ، خوشحالی ای که از گذروندن وقت با همگروهی هام به دست میارم و احساس قدردانی و تشکری که نسبت به طرفدارای بینظیرمون دارم دریافت میکنم. “
• صادق بودن از طریق “Promise” ، اولین آهنگی که ساختم
“این آهنگ رو سال 2018 نوشتم تا یه قولی به خودم بدم که هیچوقت افراد بیشماری که به هرنحوی دوستم دارن و حمایتم میکنن رو فراموش نکنم. از اونجایی که خیلی از طرفدارا که آهنگ رو یادشون بود و دوسش داشتن درخواست کرده بودن ، تصمیم گرفتم قبل از منتشر شدن آلبومم این آهنگ رو به طور رسمی منتشر کنم. امیدوارم افراد بیشتری بتونن بهش گوش بدن. “
• ـ FACE ، اولین سولو آلبوم‌ـَم.
“سعی کردم نگاه عمیق تری به خودم بندازم و تا حدالمکان توی این آلبوم رو راست بودم. بیشترِ این آلبوم براساس تجربیات خودمه ، ولی امیدوارم هرکسی که بهش گوش بده بتونه باهاش ارتباط بگیره و براش آرامش بخش باشه.
یه جا این رو گفتم که آهنگ هایی که RM واسه سولو آلبومش به اسم Indigo که اواخر سال گذشته منتشر کرد نوشته بود باعث شد دلم بخواد برم دوچرخه سواری. اگر حین دوچرخه سواری و رفتن به کافی شاپ مورد علاقتون به آلبوم RM گوش بدین و وقتی که توی کافی شاپ هستین به آلبوم من گوش بدین ، یه روز فوق العاده خواهید داشت ، اینو بهتون قول میدم.“
• چیزی که همیشه به خودم میگم.
“سعی میکنم همیشه این واقعیت رو به خودم یادآوری کنم که واقعا خوش شانس و خوشحال هستم. چون اطرافم کسایی رو دارم که به درخشش‌ـَم کمک میکنن مثل بقیه اعضای BTS ، کارکنان ، و طرفدارام. هرچی بیشتر اینو به خودم میگم ، بیشتر دلگرم و ترغیب میشم. انرژی باورنکردنی از ترکیب احساس مسئولیتی که به عنوان عضوی از BTS دارم ، خوشحالی ای که از گذروندن وقت با همگروهی هام به دست میارم و احساس قدردانی و تشکری که نسبت به طرفدارای بینظیرمون دارم دریافت میکنم. “
• صادق بودن از طریق “Promise” ، اولین آهنگی که ساختم
“این آهنگ رو سال 2018 نوشتم تا یه قولی به خودم بدم که هیچوقت افراد بیشماری که به هرنحوی دوستم دارن و حمایتم میکنن رو فراموش نکنم. از اونجایی که خیلی از طرفدارا که آهنگ رو یادشون بود و دوسش داشتن درخواست کرده بودن ، تصمیم گرفتم قبل از منتشر شدن آلبومم این آهنگ رو به طور رسمی منتشر کنم. امیدوارم افراد بیشتری بتونن بهش گوش بدن. “
۶.۸k
۲۴ اسفند ۱۴۰۱
دیدگاه ها (۱)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.