امام علی علیه السّلام فرمودند:

امام علی علیه السّلام فرمودند:

ولا تُمَلِّکِ المرأةَ مِن أمرِها ما جاوَزَ نَفسَها

؛ فإنَّ المرأةَ رَیحانَةٌ ولَیسَت بقَهرَمانَةٍ ،

ولا تَعْدُ بکَرامَتِها نَفسَها ،

ولا تُطمِعْها فی أن تَشفَعَ لِغَیرِها .


به زن ، کاری را که از حدّ و توان او فراتر است ، مسپار ؛

زیرا زن گُل است نه کارگزار !

و در گرامیداشت او پا از حدّ فراتر مگذار

و کاری مکن که (نزد تو) به شفاعت کردن از کسی طمع کند .

نهج البلاغة: الکتاب 31 منتخب میزان الحکمه: 510