دل من گریان است 

دل من گریان است 
همچو باران که زَنَد بر سر شهر 
آه این رخوت و این سستی چیست 
که به ژرفای دلم راه گشود؟ 
ای صدای خوش نوای باران 
بر سر خاک به روی هر بام ! 
بهر این دل که به حزن است عجین 
ای ترانه، ای صدای باران ! 


این دل غمزده پر آشوب 
بی سبب می‌گرید 
راستی حرف جفاکاری نیست 
آه این سوگ بود بی‌بنیاد؟ 
بد ترین درد دل من این است 
که نمی دانم هیچ 
خالی از عشق بدور از کینه 
دلم اینگونه ز غم آکنده است ! 
✍🏼📚
پل ورلن

ترجمه از محمد زیار


‌‌‎ ‌‌‎‌‌‎‌ ᬼ🥀 ‌‌‎‌‌شعرهای باران زده🥀ᬼ ‌‌‎‌‌‎‌‌‎
دیدگاه ها (۰)

حَیِّ علی العَزا... 🖤مادرِ دل‌شکسته‌ی من...مادرِ جوانِ من......

اگر عاشقی بنویس یا حسین

✨ **عشق سلطنتی ✨ پارت ۱۲**(روز اردو - جنگل سرسبز و خوش‌منظره...

‌‌‎ ‌‌‎‌‌‎‌ ᬼ🥀 ‌‌‎‌‌شعرهای باران زده🥀ᬼ ‌‌‎‌‌‎‌‌‎آسمان بر فرا...

دیریست دلم گرفته باراناشکم که ز غم سر شسته بارانچندیست " اسی...

باران که میبارد دلم بدجور میگیردآری ! دل این دختر مغرور میگی...

چه دل است این دل من؟که زیک لرزش اشکبر رخ رهگذرییا ز نالیدن م...

دل من مي شكندچه دل است اين دل من؟كه زيك لرزش اشكبر رخ رهگذري...

می‌روی اما گریز چشم وحشی رنگ توراز این اندوه بی آرام نتواند ...

از ازل تا روز آخر گر چه دل ویران توستعشق من همچون حبابی در د...

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط