تاریخ کوتاه ایران و جهان - 575

تاریخ کوتاه ایران و جهان - 575
_____________________________________
در بهار سال 412 ز. {زادروزی}(میلادی) ، ارتشبد «کنستانتیوس سوم» (1) ، پس از سرکوب «کنستانتین سوم» (2) ، به سراغ «آتائولف» (3) آمد ، تا او را نیز سرکوب کند ؛ ولی «آتائولف» با پذیرفتن پیشنهاد «پریسکوس آتالوس» (4)(5) ، خواهر ناتنی امپراتور «اونوریوس» (6) که «گالا پلاسیدیا» (7) نام داشت را گروگان گرفت تا بتواند بهمراه مردم خود ، در آتش‌بس ، از «کالابریا» (8) ، جایداشته در پدفراز (جنوب) ایتالیا ، به سرزمین «گالیا» (9) نوبومروی (مهاجرت) کند . امپراتور «اونوریوس» هم ، که چاره‌ای را در برابر خود نمی‌دید ، اندازه‌ای (مقداری) زر و سیم به «آتائولف» داد ، تا در این نوبومروی (مهاجرت) ، با خواهر ناتنی‌اش ، خوشرفتاری بشود.

هنگامیکه (زمانی که) «آتائولف» به «گالیا» رسید ، نخست «ساروس‌گت» (10) ، که دشمنش بود را کشت ، و سپس با «جوینوس» (11) ، که از آغاز سال 411 زادروزی (میلادی) ، در «گالیا» برپد (علیه) امپراتور «اونوریوس» شورش کرده بود ، همپیمان شد ؛ ولی چون پس از چندی ، «جوینوس» بدون هم‌اندیشی کردن با «آتائولف» ، برادرش «سباستیانوس» (12) را به امپراتوری برگزید ؛ «آتائولف» از همپیمانی او کناره‌گیری کرد ، و با امپراتور «اونوریوس» همپیمان شد ؛ و با سپاه ده‌هزار تنی (نفری) خود ، به سپاه «جوینوس» تاخت و آنرا درهم کوبید ؛ و پس از چندی ، «جوینوس» و برادرش «سباستیانوس» را دستگیر کرد ، و بدست استاندار رومی «گالیا» داد ، و این استاندار هم ، سر این دو را برای امپراتور «اونوریوس» فرستاد.

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Constantius_III
(2) نوشتارهء (مقالهء) ویکی‌پدیای انگلیسی ، با سرنام (عنوان) زیر را با گوگل بیابید:
Constantine_III_(Western_Roman_emperor)
https://en.wikipedia.org/wiki/Athaulf (3)
(4) پریسکوس آتالوس ، همان سناتوری بوده است که «آلاریک یکم» ، در سال 410 زادروزی (میلادی) ، او را به امپراتوری برگزیده بود ؛ ولی زیر فشار «اونوریوس» ، ناچار شد که کناره‌گیری کند ؛ ولی از همانگاه (همان زمان) ، در نزد باخترگت‌ها مانده بود.
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Priscus_Attalus
(6) نوشتارهء (مقالهء) ویکی‌پدیای انگلیسی ، با سرنام (عنوان) زیر را با گوگل بیابید:
Honorius (emperor)
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Galla_Placidia
(8) https://en.wikipedia.org/wiki/Calabria
(9) https://en.wikipedia.org/wiki/Gaul
(10) https://en.wikipedia.org/wiki/Sarus_the_Goth
(11) https://en.wikipedia.org/wiki/Jovinus
(12) https://en.wikipedia.org/wiki/Sebastianus