ترجمه نامه نامجون بهمناسبت فستا
ترجمه نامه نامجون بهمناسبت فستا
🐨سلام به همه تولدت مبارک بنگتن
دوباره 13ژوئن شد باورم نمیشه 13 ژوئن رسیده سال پیش واقعا سخت بود و حالا سال 2025 اومده راستش رو بخواین من بیشتر از شماها منتظر این روز بودم منتظر موندم هی صبر کردم و باز منتظر موندمواقعاچه خوشبختیه که انقدر خوب بزرگ شدین حواستون به حرفای پدر و مادرتون باشه خب حداقل یه کم همچین حرفای سادهلوحانهایه که امشب تو سرم میچرخه خواهر کوچیکترم هم امروز تولدشه واسه همین روز رو با خانواده گذروندم و حالا قبل از اینکه صورتمو بشورم نوک مدادمو میتراشم و این متن عجیب رو مینویسم باورم نمیشه که این روز بالاخره رسیداگه به عقب نگاه کنیم همه چیز خیلی دور به نظر میاومد آلبوم هر پروژه هر کامبک
اصلا چطور جرات میکردم خلق کنم و با اطمینان بگم اینه من
اسمش عشق بود همش عشق بود
و همش ما بودیم
اما بعد از یک سال و نیم وقفه هیچی یادم نمیاد راه هنوز پیدا نیست
فقط دوباره و دوباره سعی میکنم پیداش کنم کتابی هست به اسم آزمایش دقیق عشق من خیلی دوستش دارم
اینکه دقیقا دوست بداری و دقیقا دوستت داشته باشن به نظر غیرممکن میاومد ولی همیشه دلم میخواست بهش برسم طنز ماجرا اینه که شاید من خودم کمترین کسیام که میفهمه عشقم چقدر دقیق میرسه به دل ولی دلم میخواد عشق شما رو هم دقیق بفهمم تا تهش
همیشه سعی کردم تفسیرش کنم خودمو تطبیق بدم درکش کنم میخوام دوباره راه بیفتم، حتی اگه ندونم دقیقا کجانمیدونم الان چند نفر و چه جور آدمهایی دور و برم هستن ولی واقعا دلم میخواد باهاتون برم جلو، با یه حس رمانتیک
میاین با من اجازه بدین یه بار دیگه اینو بپرسم روزها خستگی شبها بی خوابی
آدمای عجیب فکرهای بیپایان اما میخوام بازم از دل این بوتهها رد بشم و راه بیفتم به سمت یه ماجراجویی مثل هاکلبری فین اگه با من بیاین این یه خوشبختی واقعیه تو هر دوراهی گیجکنندهای فقط با وجود شماها سرپا موندم 12 سال زمان زیادیه، نه؟
مرسی واقعاممنونم هر بار سعی میکنم کوتاه بنویسم ولی کلمات خودشون سیلوار جاری میشن شاید هنوز زیادی جوون و سادهدلم برای اینکه مختصر حرف بزنم ولی پرحرفی هم یه جور نشونهست نشونه یه عشق خام و ناشی ولی واقعی پس لطفا با مهربونی بهش نگاه کنین ما واقعا میخوایم دوباره امتحان کنیم بهتر از قبل مرسی که بهمون فرصت میدین و آره من دوباره عاشق شما هستم امروز یه روز خوبه
شبتون بخیر از طرفی نامجونی که آزاده
🐨سلام به همه تولدت مبارک بنگتن
دوباره 13ژوئن شد باورم نمیشه 13 ژوئن رسیده سال پیش واقعا سخت بود و حالا سال 2025 اومده راستش رو بخواین من بیشتر از شماها منتظر این روز بودم منتظر موندم هی صبر کردم و باز منتظر موندمواقعاچه خوشبختیه که انقدر خوب بزرگ شدین حواستون به حرفای پدر و مادرتون باشه خب حداقل یه کم همچین حرفای سادهلوحانهایه که امشب تو سرم میچرخه خواهر کوچیکترم هم امروز تولدشه واسه همین روز رو با خانواده گذروندم و حالا قبل از اینکه صورتمو بشورم نوک مدادمو میتراشم و این متن عجیب رو مینویسم باورم نمیشه که این روز بالاخره رسیداگه به عقب نگاه کنیم همه چیز خیلی دور به نظر میاومد آلبوم هر پروژه هر کامبک
اصلا چطور جرات میکردم خلق کنم و با اطمینان بگم اینه من
اسمش عشق بود همش عشق بود
و همش ما بودیم
اما بعد از یک سال و نیم وقفه هیچی یادم نمیاد راه هنوز پیدا نیست
فقط دوباره و دوباره سعی میکنم پیداش کنم کتابی هست به اسم آزمایش دقیق عشق من خیلی دوستش دارم
اینکه دقیقا دوست بداری و دقیقا دوستت داشته باشن به نظر غیرممکن میاومد ولی همیشه دلم میخواست بهش برسم طنز ماجرا اینه که شاید من خودم کمترین کسیام که میفهمه عشقم چقدر دقیق میرسه به دل ولی دلم میخواد عشق شما رو هم دقیق بفهمم تا تهش
همیشه سعی کردم تفسیرش کنم خودمو تطبیق بدم درکش کنم میخوام دوباره راه بیفتم، حتی اگه ندونم دقیقا کجانمیدونم الان چند نفر و چه جور آدمهایی دور و برم هستن ولی واقعا دلم میخواد باهاتون برم جلو، با یه حس رمانتیک
میاین با من اجازه بدین یه بار دیگه اینو بپرسم روزها خستگی شبها بی خوابی
آدمای عجیب فکرهای بیپایان اما میخوام بازم از دل این بوتهها رد بشم و راه بیفتم به سمت یه ماجراجویی مثل هاکلبری فین اگه با من بیاین این یه خوشبختی واقعیه تو هر دوراهی گیجکنندهای فقط با وجود شماها سرپا موندم 12 سال زمان زیادیه، نه؟
مرسی واقعاممنونم هر بار سعی میکنم کوتاه بنویسم ولی کلمات خودشون سیلوار جاری میشن شاید هنوز زیادی جوون و سادهدلم برای اینکه مختصر حرف بزنم ولی پرحرفی هم یه جور نشونهست نشونه یه عشق خام و ناشی ولی واقعی پس لطفا با مهربونی بهش نگاه کنین ما واقعا میخوایم دوباره امتحان کنیم بهتر از قبل مرسی که بهمون فرصت میدین و آره من دوباره عاشق شما هستم امروز یه روز خوبه
شبتون بخیر از طرفی نامجونی که آزاده
- ۲.۲k
- ۲۳ خرداد ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط