سوسک لاکپشتی که بیشتر شبیه جواهرات است تا سوسک، محیط زیست