ادامه درخواستی چان