پافشاری دانشجوی ایرانی، موجب عقب نشینی دانشگاه سوئد شد