ادامه ترجمه صحبت های لایو ویورس چهار نفره اعضا:🐨🐿🐻🐥

ادامه ترجمه صحبت های لایو ویورس چهار نفره اعضا:🐨🐿🐻🐥


🐨: من انگلیسی رو با پوکمون‌ها یاد گرفتم.
🐻: اصلاً چطور میشه با پوکمون‌ها انگلیسی یاد گرفت؟ پیکاچو همیشه فقط میگه: «پیکا-پیکا!» اما آگومون حداقل حرف میزنه.
🐨: راستش من “رپ‌مون” رو بیشتر از پوکمون یا دیجیمون دوست دارم
🐥: تو که از اینکه رپ‌مون صدات کنن بدت میاد! حتی یه بار میز رو برگردوندی
🐥: بعد دوباره سر جاش گذاشتی
🐿️: جونگ‌کوک همیشه بهت رپ‌مون هیونگ نمی‌گفت؟ همیشه رپ‌مون هیونگ
🐨: از وقتی از سربازی برگشته دیگه نگفته، بزرگ شده
🐥: راستش من هیچ‌وقت نشنیدم اسم کاملتو صدا بزنه، فقط می‌گه هیونگ.
🐨: منو چی صدا می‌کنه؟
🐿️: نامجونی هیونگ!
🐨: آها درسته
🐻: جونگ‌کوک قبلاً به من “تهیونگی هیونگ” می‌گفت، ولی یهو میگه “V هیونگ”
🐨: حرفه‌ایه احتمالاً چون بعضیا اسم واقعی‌تو نمی‌دونن.
🐥: منو فقط “جیمین” صدا می‌کنه
🐿️: …شما رو هم هیونگ صدا می‌کنه؟
🐥: یعنی تو رو هم “جیهوپ” صدا می‌کنه؟
🐻: وقتی از خواب بیدار می‌شم می‌پرسم: «نامجونی هیونگ کجاست؟…»
🐿️: من همیشه می‌پرسم کجاست.
🐥: منم همین‌طور می‌پرسم.
🐿️: اول روز که شروع می‌شه می‌پرسم: «نامجون امروز چیکار می‌کنه؟»
🐨: ممنونم
🐻: «نامجونی هیونگ امروز چیکار می‌کنه؟»
🐥: چون من زیاد بیرون نمی‌رم.
🐨: نرفتی بیرون؟
🐿️: اعضایی که زیاد بیرون نمی‌رن… جین هیونگ هم زیاد بیرون نرفته. جونگ‌کوک هم تو این تور زیاد بیرون نرفته.
🐨: راستش غیر از خودم، حس می‌کنم بقیه بیشتر خونه‌نشینن
🐻: نه، یونگی هیونگ هر بار می‌پرسیم میگن داره با یه آشنا غذا می‌خوره.
🐨: یونگی هیونگ خیلی آدم می‌شناسه
🐻: و نامجون هیونگ هم رفته گالری و یه رستوران نزدیک… و تو (جیمین) و من تو اتاق‌هامون بودیم، و هوبی هیونگ هم همین‌طور
🐨: رفتم اون “درخت گریه‌کنان” (برای عکس گرفتن)، ولی فکر کنم یه دانشجوی استنفورد هم همون‌جا بود. نگاهم کرد و گفت: «BTS رو می‌شناسی…؟» و من گفتم: «…آره». بعد گفت: «تو RM هستی؟» و من فقط اینجوری بودم....
🐻: مکزیک خیلی تند و آتیشی بود.
🐨: ما خیلی درباره این حرف زدیم که چطور این تور رو سالم‌تر و طولانی‌تر انجام بدیم.
🐥: موضوع سختیه.
🐨: ما هفت نفر شخصیت‌های متفاوتی داریم و برای هرکدوم‌مون شرایط فرق می‌کنه.
🐻: راستش تور قبلی برای من خیلی سخت بود.
🐨: منم همین‌طور. فکر کنم تو و من سخت گذروندیم.
🐻: تایید می‌کنه
🐿️: «لطفاً بهم یه دوست‌پسر بده، نامجون جوسه‌یو~»
🐨: «نامچین جوسه‌یو» (نامچین = دوست‌پسر)
🐿️: آها
💜: لطفاً آهنگ‌های Dark & Wild رو پخش نکنین تا وقتی به مادرید برسین
🐨: نه ولی برای شفاف‌سازی، حتی امروز هم I NEED U پخش شد، پس یعنی دوباره همونا پخش می‌شن
🐻: ولی در هر حال این یه سیستم قرعه‌کشیه، بچه‌ها

#بنگتن_نیوز
#اخبار_رسمی_بی‌تی‌اس
#بازگشت_پادشاهان_کیپاپ
#اوتی_سون #کیپاپ #کینگتن
#چالش #تیک‌تاک #کیدارما #ویسگون

#KIM.NAMJOON
#KIM.SEOKJIN
#MIN.YOONGI
#JUNG.HOSEOK
#PARK.JIMIN
#KIM.TAE.HYUNG
#JEON.JUNGKOOK
#BTS
#ARMY