از اتاق فرمان اشاره میڪنن تولدمہ... :/