وضعیت اضطراری مسکن در انگلیس؛ رواج تن فروشی برای اجاره