بسم الله الرحمن الرحیم

1 - ای پیامبر! از خدا بترس و کافران و منافقان را اطاعت مکن بی‌تردید خداوند دانای حکیم است
2 - و آنچه را که از جانب پروردگارت به تو وحی می‌شود، پیروی کن به یقین خداوند به آنچه می‌کنید آگاه است
3 - و بر خدا توکّل کن، و همین بس که خدا نگهبان [تو] است
4 - خداوند برای هیچ مردی در درونش دو دل ننهاده است، و آن زنانتان را که ظهار می‌کنید [و آنها را مادران خود می‌خوانید در واقع] مادران شما نگردانیده، و پسر خواندگانتان را پسران [واقعی] شما قرار نداده است این، گفتار شما با دهان [و زبانتان] است، ولی خدا حقیقت را می‌گوید و او به راه [راست] هدایت می‌کند
5 - آنها (پسر خواندگان) را به [نام] پدرانشان بخوانید، که این نزد خدا منصفانه‌تر است، و اگر پدرانشان را نمی‌شناسید، پس برادران دینی و دوستان شمایند، [آنها را به نام برادر یا دوست خطاب کنید] و بر شما در آنچه اشتباه کرده‌اید گناهی نیست، ولی در آنچه دل‌هایتان قصد کرده [گناه است]، و خدا آمرزنده‌ی مهربان است
6 - پیامبر نسبت به مؤمنان از خودشان مقدم‌تر است و همسرانش [در حکم] مادران ایشانند و خویشاوندان طبق کتاب خدا، از مؤمنان و مهاجران نسبت به یکدیگر [در ارث] اولویت و تقدّم دارند، مگر آن که بخواهید به دوستان خود نیکی کنید [و سهمی از مال خود را برایشان وصیت کنید] این حکم در کتاب [خدا] مکتوب است
1 - ای پیامبر! از خدا بترس و کافران و منافقان را اطاعت مکن بی‌تردید خداوند دانای حکیم است
2 - و آنچه را که از جانب پروردگارت به تو وحی می‌شود، پیروی کن به یقین خداوند به آنچه می‌کنید آگاه است
3 - و بر خدا توکّل کن، و همین بس که خدا نگهبان [تو] است
4 - خداوند برای هیچ مردی در درونش دو دل ننهاده است، و آن زنانتان را که ظهار می‌کنید [و آنها را مادران خود می‌خوانید در واقع] مادران شما نگردانیده، و پسر خواندگانتان را پسران [واقعی] شما قرار نداده است این، گفتار شما با دهان [و زبانتان] است، ولی خدا حقیقت را می‌گوید و او به راه [راست] هدایت می‌کند
5 - آنها (پسر خواندگان) را به [نام] پدرانشان بخوانید، که این نزد خدا منصفانه‌تر است، و اگر پدرانشان را نمی‌شناسید، پس برادران دینی و دوستان شمایند، [آنها را به نام برادر یا دوست خطاب کنید] و بر شما در آنچه اشتباه کرده‌اید گناهی نیست، ولی در آنچه دل‌هایتان قصد کرده [گناه است]، و خدا آمرزنده‌ی مهربان است
6 - پیامبر نسبت به مؤمنان از خودشان مقدم‌تر است و همسرانش [در حکم] مادران ایشانند و خویشاوندان طبق کتاب خدا، از مؤمنان و مهاجران نسبت به یکدیگر [در ارث] اولویت و تقدّم دارند، مگر آن که بخواهید به دوستان خود نیکی کنید [و سهمی از مال خود را برایشان وصیت کنید] این حکم در کتاب [خدا] مکتوب است
۳.۳k
۲۶ آذر ۱۴۰۰
دیدگاه ها (۹)
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.