﮼تدری..؟