زمینهء تاریخیِ سالِ 750 زادروزی (میلادی)

زمینهء تاریخیِ سالِ 750 زادروزی (میلادی)
Historical context (750 CE)
__________________________________________
در 25 ماه ژانویهء سال 750 زادروزی (میلادی) ؛ سپاهِ ایرانیِ «سیاه‌جامگان» (1) ، به رهبری بهزاد فَریدَنی (ابومسلم خراسانی) (2) ، در 50 کیلومتری پدفراز (جنوب) شهر «نینوا» (3) ، یا همان «موصل» امروزی (4) ، سپاه «مروان دوم» (5) ، چهاردهمین کیش‌فرمانروایِ (خلیفهء) اموی را ، در «جنگ زاب» (6) ، شکست داد ؛ و خودِ «مروان دوم» هم ، پیش از پایان جنگ ، از میدان نبرد گریخت ؛ و پایابراین (بنابراین) ، «کیش‌فرمانروائیِ (خلافت) اموی» (7) ، سرنگون شد (7) ؛ و مردم ایران ، که از این پیروزی ، در پوست خود نمی‌گنجیده‌اند ، در جایجای قلمروی آزادشدهء ایران ، جشن‌های فراوانی را برپا کردند.

اگر بخواهیم دربارهء چرائی‌هایِ (دلایلِ) شکستِ سپاهِ امویان ، بیشتر گسترده‌گوئی کنیم (توضیح بدهیم) ، باید بگوئیم که :

1- گرچه سپاه «مروان دوم» ، بسیار بزرگتر از سپاهِ ایرانیِ «سیاه‌جامگان» بود ، ولی (اما) آرایشِ جنگیِ «سیاه‌جامگان» ، خیلی بهتر از آرایشِ جنگیِ سپاه اموی بود.

2- سپاهِ اموی در هنگامِ گذر کردن (عبور کردن) از رودخانهء «زاب» ، کارکردِ نادرستی از خود نشان داد.

3- روانِ (روحیهء) «سیاه‌جامگان» ، بسیار بهتر از روانِ (روحیهء) رزمندگانِ اموی بود.

4- سپاه اموی ، بسیار بی‌سامان (بی انضباط) بود.

5- گریختن «مروان‌دوم» از میدانِ جنگ ، کوبشِ (ضربهء) بزرگی را به سپاه اموی فرود آورد ؛ رونهیدنی (قابلِ توجه) است که «مروان دوم» ، پس از چند ماه پنهان شدن ، سرانجام به مصر گریخت ؛ ولی در همانجا کشته شد (5)(6).

(1) https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%86
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Muslim
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Nineveh
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Mosul
(5) https://en.wikipedia.org/wiki/Marwan_II
(6) https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Zab
(7) https://en.wikipedia.org/wiki/Umayyad_Caliphate