سلام حرف حق اوردم براتون