موینا آدینه‌وند

زنده‌یاد "موینا آدینه‌وند" از خاندان آدینه‌وند ترهان در استان لرستان است، که به زیبایی شعر می‌سروده است.


▪نمونه‌‌ی شعر لکی:
(۱)
یا حق مر گونام افزون ژه پیشه‌ن     
هر دم وه جرگم ار جای نوش نیشن
شوخی که مایه‌ی زنگانیم په‌ی شه‌ن    
بینم خار غم او نه دله‌ی شه‌ن
زازاناش مرهم تیر کاریمه‌ن   
ذکرش وه زوان مدام جاریمه‌ن
چوی جامک جلاش وه آهی بنه‌ن    
کی طاقت جور بیماریش منه‌ن
آمین بیماریش یه کسه‌ر بارم بو      
درد بی‌درمان لیلی یارم بو 
او فارغ ژه غم بنیشو دلشاد    
تا من ژه سودای دردان بکم یاد. 



گردآوری و نگارش:
#لیلا_طیبی (رها)


منابع
www.moinalak.blogfa.com
www.lakzaban.blogfa.com
دیدگاه ها (۰)

{مشاهیر کورد_۲}غلام‌رضاخان پس از رهایی از زندان به غربت سفر ...

فریبرز دارابی

برگردان چند شعر #زانا_کوردستانی به زبان هورامی* توسط #سیدفری...

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط