hamrahe khaharii&shohare khaharii...