تفسیر قرآن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

هر روز آیاتی از قرآن کریم را با تأمل و دقت مطالعه کنیم.
فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ

ترجمه و تفسیر آیه به آيه سوره منافقون

فضیلت قرائت این سوره

پیامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم فرمود: هر كس این سوره را بخواند، از نفاق و شرك در دین در امان خواهد بود و اگر بر دمل‌ها تلاوت شود، آن را ریشه‌كن خواهد كرد و اگر بر دردهای درونی تلاوت شود، آنها را تسكین خواهد بخشید.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى

إِذٰا جٰاءَكَ الْمُنٰافِقُونَ قٰالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللّٰهِ وَ اللّٰهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَ اللّٰهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنٰافِقِينَ لَكٰاذِبُونَ (١)
چون منافقان نزد تو آيند، مى گويند: گواهى مى دهيم كه تو بى ترديد فرستادۀ خدايى و خدا مى داند كه تو بى ترديد فرستاده اويى، و خدا گواهى مى دهد كه يقيناً منافقان دروغگويند

نکته ها:

«نفاق» از «نَفَق»، به معناى تونل هاى زيرزمينى است كه براى استتار يا فرار از آن استفاده مى شود. بعضى از حيوانات مثل موش صحرايى و سوسمار، لانه هايى براى خود درست مى كنند كه دو سوراخ دارد. منافق نيز، راه پنهان و مخفى براى خود قرار مى دهد تا به هنگام خطر از طريق آن فرار كند.
مردم چهار دسته هستند:
الف) گروهى قلباً ايمان دارند و به وظيفه خود عمل مى كنند كه اينان مؤمن واقعى هستند.
ب) گروهى قلباً ايمان دارند، ولى اهل عمل نيستند كه اين دسته فاسق اند.
ج) گروهى قلباً ايمان ندارند، ولى در ظاهر، رفتار مؤمنان را انجام مى دهند كه منافق اند.
د) گروهى نه قلباً ايمان دارند و نه به وظيفه عمل مى كنند كه اين دسته كافرند.(1)
حضرت على عليه السلام مى فرمايد: نفاق انسان، برخاسته از احساس حقارتى است كه از درون دارد. «نفاق المرء ذلّ يجده فى نفسه»(2)
ويژگى هاى منافق در قرآن
. دروغ گويى: «انّ المنافقين لكاذبون»(3)
. بى هدف و سرگردان: «لا الى هؤلاء و لا الى هؤلاء»(4) نه با اين گروه و نه با آن گروهند.
. عدم درك عميق: «لكن المنافقين لا يفقهون»(5)
. جمود و عدم انعطاف: «كانّهم خُشب مسنّدة»(6)
. نماز بى نشاط: «قاموا كُسالى »(7) با كسالت به نماز مى ايستند.
. تندگويى وتندخويى: «سلقوكم بالسنةٍ حداد»(8) زبان هاى تند وخشن را به شما مى گشايند.
. سوگند دروغ: «اتّخذوا أيمانهم جُنّة» سوگندهايشان را سپر توطئه هايشان قرار دادند.
. انتقاد از رهبر معصوم: «يلمزك فى الصدقات»(9) در تقسيم زكات، نيش مى زنند و تو را در تقسيم آن عادل نمى دانند.

بر گرفته از پایگاه جامع قرآنی نور
و کتاب الکترونیکی تفسير نور مرکز اطلاع رسانی غدیر