بورسیه آلمان بود برای تحصیلات ،بخاطر جنگ قید ادامه تحصیل