بی بی سی فارسی در راستای القای دوگانه سلامت و دیانت، تصاو