در عجبم ! …

در عجبم ! …
از کسی که کوه را می شکافد تا به معدن جواهر برسد …

ولی خویش را نمی کاود تا به درون خود راه یابد.

منسوب به خواجه عبدالله انصاری


It is utterly strange to see …

people who mine deep into the heart of mountains to find jewelry

but who don’t bother to mine into their own beings to find themselves!

(attributed to Khaje Abdullah Ansari)