inm axe avataram ke yeki az abjiaye golam mikhast...