اللهم عجل لولیک الفرج:
اللهم عجل لولیک الفرج:
🍃🌸۰۰۰﷽۰۰۰🌸🍃
💠 معانی لغات صفحه ۴
سوره مبارکه بقره
۱۷_ مَثَلُهُمْ = مَثَل ايشان
✨كَمَثَلِ = مانند مَثَل
✨الَّذِي = كسی است كه
✨اسْتَوْقَدَ = بيافروزد
✨نَارًا = آتشی را
✨فَلَمَّا = پس وقتی كه
✨أَضَاءَتْ = روشن كرد
✨مَا حَوْلَهُ = آنچه اطرافش است
✨ذَهَبَ اللَّهُ = ببرد خدا
✨بِنُورِهِمْ = نورشان را
✨وَتَرَكَهُمْ = و رهاكند ايشان را
✨فِي ظُلُمَاتٍ = در تاريكی های كه
✨لَّا يُبْصِرُونَ = نمی بينند
۱۸_ صُمٌّ = كر (ناشنوا)
✨بُكْمٌ = لال (گنگ)
✨عُمْيٌ = كور (نابينا) هستند
✨فَهُمْ = پس ايشان
✨لَا يَرْجِعُونَ = باز نمی گردند
۱۹_ أَوْ كَصَيِّبٍ = یا مانند باران كه
✨مِنَ السَّمَاءِ = از آسمان (ببارد)
✨فِيهِ ظُلُمَاتٌ = در آن تاريكی ها
✨وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ = و رعد و برقی ،
✨يَجْعَلُونَ = قرار می دهند
✨أَصَابِعَهُمْ = انگشتانشان را
✨فِي آذَانِهِمْ = در گوش هایشان
✨مِنَ الصَّوَاعِقِ = از صاعقه ها
✨حَذَرَ الْمَوْتِ = از ترس مرگ
✨وَاللَّهُ مُحِيطٌ = و خدا احاطه دارد
✨بِالْكَافِرِينَ = به کافران
۲۰_ يَكَادُ الْبَرْقُ = نزدیک است برق
✨يَخْطَفُ = بِبَرَد ،بربايد
✨أَبْصَارَهُمْ = چشم هايشان را،
✨ۖ كُلَّمَا = هرگاه ،هر زمان
✨أَضَاءَ = روشن شود
✨لَهُمْ = برايشان
✨مَشَوْا = قدم بردارند
✨فِيهِ = در آن
✨وَإِذَا = و وقتی كه
✨أَظْلَمَ = تاريك شود
✨عَلَيْهِمْ = برايشان
✨قَامُوا ۚ = بايستند
✨وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ = واگر بخواهد خدا
✨لَذَهَبَ = هر آينه ببرد
✨بِسَمْعِهِمْ = گوششان را
✨وَأَبْصَارِهِمْ = و چشم هايشان را
✨إِنَّ اللَّهَ = همانا خداوند
✨عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ = بر هر چیزی
✨قَدِيرٌ = تواناست
@hefz_quran_noor
🍃🌸۰۰۰﷽۰۰۰🌸🍃
💠 معانی لغات صفحه ۴
سوره مبارکه بقره
۱۷_ مَثَلُهُمْ = مَثَل ايشان
✨كَمَثَلِ = مانند مَثَل
✨الَّذِي = كسی است كه
✨اسْتَوْقَدَ = بيافروزد
✨نَارًا = آتشی را
✨فَلَمَّا = پس وقتی كه
✨أَضَاءَتْ = روشن كرد
✨مَا حَوْلَهُ = آنچه اطرافش است
✨ذَهَبَ اللَّهُ = ببرد خدا
✨بِنُورِهِمْ = نورشان را
✨وَتَرَكَهُمْ = و رهاكند ايشان را
✨فِي ظُلُمَاتٍ = در تاريكی های كه
✨لَّا يُبْصِرُونَ = نمی بينند
۱۸_ صُمٌّ = كر (ناشنوا)
✨بُكْمٌ = لال (گنگ)
✨عُمْيٌ = كور (نابينا) هستند
✨فَهُمْ = پس ايشان
✨لَا يَرْجِعُونَ = باز نمی گردند
۱۹_ أَوْ كَصَيِّبٍ = یا مانند باران كه
✨مِنَ السَّمَاءِ = از آسمان (ببارد)
✨فِيهِ ظُلُمَاتٌ = در آن تاريكی ها
✨وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ = و رعد و برقی ،
✨يَجْعَلُونَ = قرار می دهند
✨أَصَابِعَهُمْ = انگشتانشان را
✨فِي آذَانِهِمْ = در گوش هایشان
✨مِنَ الصَّوَاعِقِ = از صاعقه ها
✨حَذَرَ الْمَوْتِ = از ترس مرگ
✨وَاللَّهُ مُحِيطٌ = و خدا احاطه دارد
✨بِالْكَافِرِينَ = به کافران
۲۰_ يَكَادُ الْبَرْقُ = نزدیک است برق
✨يَخْطَفُ = بِبَرَد ،بربايد
✨أَبْصَارَهُمْ = چشم هايشان را،
✨ۖ كُلَّمَا = هرگاه ،هر زمان
✨أَضَاءَ = روشن شود
✨لَهُمْ = برايشان
✨مَشَوْا = قدم بردارند
✨فِيهِ = در آن
✨وَإِذَا = و وقتی كه
✨أَظْلَمَ = تاريك شود
✨عَلَيْهِمْ = برايشان
✨قَامُوا ۚ = بايستند
✨وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ = واگر بخواهد خدا
✨لَذَهَبَ = هر آينه ببرد
✨بِسَمْعِهِمْ = گوششان را
✨وَأَبْصَارِهِمْ = و چشم هايشان را
✨إِنَّ اللَّهَ = همانا خداوند
✨عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ = بر هر چیزی
✨قَدِيرٌ = تواناست
@hefz_quran_noor
۵۶۰
۲۵ اسفند ۱۴۰۱
دیدگاه ها
هنوز هیچ دیدگاهی برای این مطلب ثبت نشده است.